When 23XI Racing’s Tyler Reddick took the checkered flag at Sunday’s NASCAR Cup Series race at Circuit of the Americas (COTA), he didn’t just win another Cup race; he made history.