In recent years, Brattleboro has launched some of the Green Mountain State’s best musical acts — metal band Barishi, stoner rockers Witch and post-punk trio Thus Love, among others. But many ...