Sleep tech only seems to be getting more pervasive, permanent, and pricey. One day, you start checking your sleep rings on your Apple Watch, the next, you find yourself shopping for smart mattresses ...