Google has overhauled its DoubleClick ad-serving platform, promising that the newly-christened DoubleClick Digital Marketing product will allow ad agencies and media companies to control their ...