Lawyers representing families said they found more than 18,000 cartoons and more than 15,000 "random pictures" in documents provided by Remington.